So wie es von Browsern immer wieder neue Versionen gibt, so gibt es die auch für die Javafunktionsumgebung. Die Aktulisierung dieser Javafunktionsumgebung wird aber nicht mit einem Browserupgrade abgedeckt, denn ein Teil davon hängt mit dem Betriebssystem zusammen. Mit der aktuellen Javaumgebung gibt es keine Probleme mit den Umlauten. Wenn er will kann er also seine Javafunktionsumgebung updaten indem er auf http://java.sun.com geht und sich die neue "Java VM" (zu finden im Download-Kasten auf der rechten Seite) runterlädt und installiert.